Viên chức xuất sắc đã nghỉ hưu của Cục Xuyên Không, Giang Noãn, bất ngờ xuyên về những năm 70, thời kỳ mà ra khỏi nhà cần giấy giới thiệu, mua đồ phải dùng tem phiếu. Vừa tỉnh lại, cô đã gặp ngay đám người thân vô lương tâm muốn chiếm nhà và ép cô xuống nông thôn. Giang Noãn lập tức phản đòn, khiến cả đám người thân vô lương tâm, người thì đi lao động cải tạo, người thì xuống nông thôn, tiện thể còn dọn sạch luôn gia sản của bọn họ. Xuống nông thôn cũng tốt, trời đất rộng lớn đang chờ cô. Nhưng vì sao luôn có người dõi theo cô. Không sao cả. Tên lười biếng trong thôn muốn giở trò với cô. Được thôi, vừa hay anh ta có thể "đồng hành" cùng góa phụ, Giang Noãn hào phóng tặng cho anh ta một chuyến "du lịch một đêm" với góa phụ trong thôn. Có kẻ tố cáo cô đầu cơ trục lợi? Không vấn đề, cô tiện tay lấy ra một tấm thẻ công tác của nhân viên đặc biệt quốc gia. Chỉ một gói thuốc cầm máu, cô cứu được một chiến vương có thân phận bí ẩn. Tưởng rằng chỉ là gặp gỡ thoáng qua, nào ngờ chiến vương lại bám chặt lấy cô không buông. Lần đầu gặp nhau, Cố Nam Phong bị thương, bị Giang Noãn lột sạch, trên người chỉ còn lại một chiếc quần lót, quấn băng chặt như xác ướp. Lần thứ hai, Cố Nam Phong bị bắn vào mông, Giang Noãn tự tay lấy đạn, trị thương cho anh. Lần thứ ba, Giang Noãn xuống nông thôn, còn Cố Nam Phong thì bị thương ở vai, về quê dưỡng thương, nhưng lại bị nhà họ Cố đuổi ra khỏi cửa…