Trải qua kiếp nạn bị bắt cóc rồi sát hại dã man, Khương Lê vừa choàng tỉnh giấc đã bàng hoàng nhận ra bản thân đã xuyên không vào thế giới của một cuốn tiểu thuyết! Rơi vào bối cảnh thập niên 70 đầy gian khó, nơi cái ăn cái mặc còn là nỗi lo thường trực, cô lại sắm vai nữ phụ sở hữu dung mạo kiều diễm nhưng mang tiếng ác độc. Nữ chính ngoài mặt luôn tỏ ra là chị em tình thâm, nhưng sau lưng lại lén lút tư tình với người đàn ông mà cô để ý, thậm chí còn rắp tâm bày mưu tính kế gả cô cho tên côn đồ vô lại trong làng. Còn nam chính trí thức mà cô thầm thương trộm nhớ lại là kẻ đạo đức giả, vừa thản nhiên nhận quà cáp của cô lại vừa ra vẻ thanh cao chê bai cô. Đến khi chân tướng sự việc bị phơi bày, một mình cô thẳng tay vạch mặt, xé nát bộ mặt thật của cả hai kẻ trơ trẽn ấy! Dứt khoát tránh xa những kẻ cặn bã, cô chuyển hướng trái tim sang yêu thương anh chàng tuy thô lỗ nhưng lại sở hữu vẻ ngoài tuấn tú nhất làng! Chẳng ai có thể ngờ được rằng, đằng sau vẻ ngoài lạnh lùng và thô kệch ấy, anh chàng hóa ra lại là một chú chó lớn vô cùng quấn quýt và hay bám người! Gã đàn ông thô kệch mang vẻ lạnh lùng cao ngạo x nàng mỹ nhân dịu dàng, kiều diễm lại đầy nét nũng nịu.