Lưu Tri Tri bất ngờ xuyên không về thập niên 70, một thời kỳ mà ăn không đủ no, mặc không đủ ấm! Nguyên thân là một cô trẻ đã bị bà nội độc ác dùng chổi lông gà đánh đến chết. Đúng khoảnh khắc ấy, Lưu Tri Tri nhập vào cơ thể này. Vừa tỉnh lại cô đã vô tình nghe được một bí mật kinh thiên động địa! Thì ra cô không phải con gái ruột của gia đình này. Năm xưa, do mẹ Lưu không thể mang thai đã bế trộm cô từ bệnh viện về nuôi! Lưu Tri Tri bình tĩnh không hoảng loạn. Trước mắt, cô quyết định mang theo "bàn tay vàng" của mình xuống nông thôn làm thanh niên trí thức để "cày phó bản" luyện tay nghề, sau đó xử lý gia đình tàn nhẫn này! Nhân tiện tìm kiếm cha mẹ ruột của mình, giúp nguyên thân hoàn thành tâm nguyện. Cùng xem cô sẽ tận dụng không gian nông trại, bứt phá trong thời đại cải cách này như thế nào. Nhưng sao lúc cô "cất cánh" lại bất ngờ xuất hiện hai người anh trai ruột? Đây là câu chuyện về một tiểu thư nhà giàu hiện đại, thích ăn chơi hưởng thụ, dựa vào không gian nông trại để làm giàu và phát triển, từng bước thích nghi với cuộc sống thập niên đầy khó khăn, vừa theo sát thời đại, vừa tung hoành ngang dọc. Chỉ là… Kỳ lạ thật! Sao ánh mắt của thanh niên trí thức lạnh lùng kia nhìn cô có gì đó lạ lạ? A… Thì ra là tình yêu!