[(Thêm vào kệ sách, giàu to) Cưng chiều vợ + Trọng sinh thời đại cũ + Cập nhật bùng nổ + Săn bắn ở Đông Bắc + Một vợ + Thú cưng.] Mang theo nỗi ân hận sâu sắc từ kiếp trước, Trần Lạc trọng sinh, quay về vùng nông thôn Đông Bắc những năm 80 đầy biến động! Đó là một thời đại mà súng săn không bị cấm đoán, luật pháp còn lỏng lẻo. Trong cảnh vật chất khan hiếm, để có được miếng ăn ngon hơn đôi chút, nhiều người phụ nữ ở nhà thậm chí buộc phải đánh đổi, tìm kiếm sự giúp đỡ từ những người đàn ông ngoài xã hội - sự cùng quẫn đẩy con người vào những lựa chọn khó khăn. Tuy vậy, tài nguyên thiên nhiên lại dồi dào đến khó tin: câu nói "gậy đánh con hoẵng, gáo múc cá, gà rừng bay thẳng vào nồi cơm" hoàn toàn không phải lời phóng đại! Ôm chặt nỗi nuối tiếc khôn nguôi, Trần Lạc vai vác cây cung sừng trâu vững chãi, một mình sải bước vào đại ngàn tuyết trắng phương Bắc. Với kinh nghiệm săn bắn phong phú tích lũy từ kiếp trước, những khu rừng già rậm rạp và thảo nguyên băng giá, đầy rẫy dã thú ở Đông Bắc, giờ đây hóa thành săn trường riêng của anh. Đánh lợn rừng hung tợn, đấm gấu ngựa khỏe như voi, vớt cá dưới sông, bắt tôm trong suối, anh quyết tâm phụng dưỡng song thân, lo cho vợ con cuộc sống ấm no, sung túc, hưởng thụ niềm hạnh phúc tựa tiên cảnh trần gian!