(*Giải thích thêm về cái tên “Tây Biên Vũ- Mưa Phía Tây": Cái tên này thường gợi liên tưởng đến câu thơ nổi tiếng của Lưu Vũ Tích: "Đông biên nhật xuất tây biên vũ, Đạo thị vô tình khước hữu tình" (Phía đông mặt trời mọc, phía tây mưa; Bảo là không tạnh ("tình") mà lại tạnh ("tình")). Trong tiếng Trung, chữ "Tạnh/Nắng" (晴 - Qíng) đồng âm với chữ "Tình" (情 - Qíng). Do đó, tên truyện thường hàm ý về một mối quan hệ mà bề ngoài có vẻ lạnh lùng hoặc không có hy vọng, nhưng thực chất bên trong lại chứa đựng tình cảm sâu đậm.) …. Trang Việt - Quân nhân xuất ngũ kiêm vệ sĩ x Bùi Yến Yến - Đại tiểu thư kiêm minh tinh kiêu kỳ, mạnh mẽ Chàng vệ sĩ ít nói, chính trực, hướng nội lại rất tháo vát x Cô đại tiểu thư kiêu kỳ, ngây thơ vô lo, trong đầu chỉ toàn mớ suy nghĩ đen tối. … “Đông biên nhật xuất tây biên vũ, Đạo thị vô tình khước hữu tình.” (Phía đông nắng rực, phía tây mưa rào; Tưởng là vô tình, hóa ra đậm sâu.) Bùi Yến Yến là đại tiểu thư kiêm nữ minh tinh ngậm thìa vàng từ bé, mười ngón tay không dính nước mùa xuân, xinh đẹp rực rỡ như đóa hoa đào đầu xuân. Người theo đuổi cô xếp hàng dài vô tận, nhưng cô chẳng để ai vào mắt, duy chỉ mê mẩn người vệ sĩ thân cận bên cạnh mình. Trang Việt - Cựu đặc nhiệm hải quân, xuất ngũ về làm vệ sĩ riêng cho cô. Người đàn ông cao lớn, kiệm lời, khí chất nghiêm nghị lạnh lùng tựa như một vị khổ hạnh tăng chẳng màng thế sự. Ai cũng nghĩ một người thích náo nhiệt như Bùi tiểu thư sẽ chẳng thể chịu nổi khúc gỗ cứng nhắc ấy. Nhưng không một ai biết rằng sau cánh cửa đóng kín, mối quan hệ giữa họ lại hoàn toàn đảo lộn: Ban ngày: Cô là đại tiểu thư cao cao tại thượng, kiêu kỳ sai phái. Ban đêm: Cô hóa thân thành tiểu yêu tinh không biết xấu hổ, trăm phương ngàn kế trêu chọc, dụ dỗ anh lên giường! Sau một tai nạn ngoài ý muốn, Bùi Yến Yến thuận thế "vừa ăn cướp vừa la làng", ép buộc anh ký vào bản giao kèo trở thành bạn tình cố định. Trên giường, cô dính người, nũng nịu đòi hỏi đủ trò; xuống giường lại lật mặt không nhận người, kiêu ngạo tuyên bố: “Thứ này của anh chỉ có em được dùng. Dù sau này em chơi chán rồi, anh cũng đừng hòng đem đi cho người khác!” Trang Việt tự nhận mình có khả năng tự chủ cực cao, đao thương bất nhập. Nhưng đối diện với những đợt sóng quyến rũ cuồng nhiệt của cô bé mà anh đã thầm cất giấu nơi đáy tim suốt nhiều năm qua, mọi phòng tuyến đạo đức và lý trí trong anh đều từng tấc sụp đổ. Anh giả vờ đứng đắn, nhẫn nhịn từ chối cô một lần, hai lần... cho đến khi không thể kiềm chế nổi nữa, đè cô xuống nghiền ngẫm đến từng vụn xương tủy. Cô ngỡ mình là kẻ đi săn, dùng thân xác để giăng bẫy thuần phục anh. Đâu hay biết, từ lần đầu chạm mặt dưới bóng cây lựu năm mười sáu tuổi, cô đã sớm là chấp niệm duy nhất, là giấc mộng hoang đường mà cả đời này anh không bao giờ muốn tỉnh lại. Gỡ mìn: Phần lớn thời gian là nữ chính trêu chọc, trêu chọc và trêu chọc, còn nam chính từ chối, từ chối rồi lại từ chối, sau đó thì không thể kìm nén được nữa. Lưu ý: Nam chính là người chính trực thật sự, không phải giả vờ đứng đắn. Nữ chính cũng thật sự là người trong đầu toàn suy nghĩ đen tối, trên giường dính người, xuống giường thì sai phái kiêu ngạo, để dỗ dành nam chính lên giường cô không tiếc lời đường mật, nhưng sướng xong rồi (hoặc chưa sướng) là lật mặt không nhận người ngay. Có thể coi là yêu thầm hai phía nhưng đều rõ ràng, bọn họ giằng co kéo đẩy nhau đến tận cuối cùng. Trâu già gặm cỏ non, cách nhau 7 tuổi, nữ chính 21, nam chính 28, 50% nội dung, 50% thịt thà chất lượng.