Giới thiệu:

Khương Nhược Nhược là người lắm bệnh nhiều tật quanh năm đau yếu, sống nương tựa cùng anh trai Khương Thanh Dao. Khương Thanh Dao tiến vào giới giải trí liều mạng kiếm tiền để chi trả cho khoản tiền thuốc men kếch xù.

Bỗng nhiên một ngày tỉnh lại, Khương Nhược Nhược phát hiện bọn họ đang ở trong thế giới tiểu thuyết. Khương Thanh Dao mang theo em gái giả tham gia chương trình giải trí về tình anh em, thành đối tượng so sánh pháo hôi cho nữ chính nhà giàu giẫm lên để nổi tiếng.

Nữ chính trong nguyên tác là Vu Uyển Ninh tính cách lương thiện dịu dàng, dựa vào cuộc sống giàu có xa hoa mộng ảo và tương tác thân mật đáng yêu giữa hai anh em mà nhanh chóng nổi tiếng trong chương trình, trở thành ngôi sao nổi tiếng đông fans.

Khương Thanh Dao tính cách nóng nảy ích kỷ, thích ra vẻ kiêu ngạo, khi làm nhiệm vụ hoàn toàn không giao lưu gì với em gái giả, bị vô số cư dân mạng mắng chửi, cuối cùng nhảy lầu t ự s át.

Khương Nhược Nhược lập tức quyết định tham gia chương trình giải trí, cứu vớt Khương Thanh Dao!

Trong đầu cô vang lên một tiếng “Tích”, xuất hiện âm thanh máy móc không hề có tình cảm.

[Các cơ quan trong cơ thể kí chủ tan vỡ, nhiều tổ chức tế bào đứt gãy, đã không cách nào duy trì sinh hoạt cơ bản hằng ngày. Hiện giờ mạng treo tơ mỏng, mời mau chóng hoàn thành nhiệm vụ kéo dài tuổi thọ!]

[Nhiệm vụ: Thay đổi một thói quen xấu của Khương Thanh Dao, có thể đạt được mười ngày sống tiếp.]

[Thiện chí nhắc nhở: Trước mắt, tuổi thọ còn lại là 10 phút.]

Cái qué gì!!!

Khương Nhược Nhược sợ tới mức lập tức móc di động ra gọi điện thoại.

“Anh có đó không?”

“Anh gọi video được không?”

Khương Thanh Dao đang ngủ say thì bị đánh thức. Tóc anh rối bù, nửa người trên để trần. Anh vội vàng quấn chặt chăn, đang muốn chửi tục.

Chỉ nghe em gái nhà mình ở bên kia màn hình nói luôn một câu.

“Tư thế không đúng, dậy rồi lại ngủ!”

Khương Thanh Dao:???

Những người khác tham gia chương trình giải trí: Kiếm tiền, hút fans, tăng độ nhận diện!

Khương Nhược Nhược tham gia chương trình giải trí: Bồi dưỡng anh trai thành người đàn ông hoàn mỹ!

Chờ khi tất cả mọi người nhìn thấy Khương Thanh Dao sáng lấp lánh, sự nghiệp của anh như diều gặp gió, tiền đồ bằng phẳng, Khương Nhược Nhược cảm thấy mỹ mãn, chuẩn bị giải nghệ.

Ai ngờ chuyện anh em nhà giàu bại lộ, nữ chính trong nguyên tác - Vu Uyển Ninh bị phơi bày là thiên kim giả, đạo đức suy đồi, tâm tư á c đ ộc, vậy mà lại hưởng thụ hơn hai mươi năm vinh hoa phú quý của người khác!

Khương Nhược Nhược vừa bước ra khỏi nỗi đau xuất thân cô nhi viện, không có quan hệ huyết thống với anh trai, lại phải đối mặt với mẹ ruột giàu có trên trời rơi xuống, hỏi han ân cần, quan tâm săn sóc cô…

Biệt thự siêu xe đưa tới cửa, tiền mặt tùy tiện tiêu.

Dịch vụ y tế trọn đời của bệnh viện, ra cửa mười vệ sĩ đi theo.

Khương Nhược Nhược chớp chớp mắt, tươi cười rạng rỡ.

“Hì hì, không lấy thì phí!”

“Cho anh trai tôi một phần đi!”

Khương Thanh Dao: “…?”

Lập ý: Thay đổi thói quen xấu.

***

“Cắt rỗng màn trời đêm không ánh sao

Vết dao giấy cứa trên tay

Theo ánh dương rọi vào

Mong manh như phảng phất chợt vụn vỡ.

Vết dao giấy cắt trong tâm trí tôi

Em có nhìn thấy không?

Thế giới mà chúng ta cùng mơ ước

Cuốn theo thời gian vội vàng lướt qua…” *

Cuối cùng, vẫn là không thể bảo vệ được em nữa rồi.

Tạm biệt, em gái Nhược Nhược thân yêu của anh.

Tạm biệt…

***

Mùa đông nhiều năm về trước, tuyết rơi trắng xoá vạn vật, cô bé con Khương Nhược Nhược may mắn được Khương gia nhặt về nuôi. Tuy gia cảnh bần hàn nghèo khó nhưng cha và anh trai luôn yêu thương cô vô hạn. Đáng tiếc, Nhược Nhược trời sinh thể chất yếu ớt, quanh năm bệnh tật thường xuyên. Thế nên, bao nhiêu tiền trong nhà đều tiêu hết vào cô.

Vài năm sau, cha mất. Anh trai Khương Thanh Dao khi ấy chỉ mới mười mấy tuổi trở thành trụ cột trong gia đình, vừa lo toan cuộc sống cho hai anh em, vừa ra sức kiếm thêm thật nhiều tiền để chữa bệnh cho em gái. Dù không chung huyết thống nhưng tình yêu thương mà Thanh Dao dành cho Nhược Nhược chưa bao giờ thay đổi.

Vì cô, anh có thể bất chấp tất cả. Chỉ mong, em gái có thể khoẻ mạnh, được lớn lên bình an vui vẻ mà không phải chịu khổ sở của những cơn đau giày vò triền miên như bây giờ nữa. Em có thể bước ra thế giới bên ngoài, đón chào ánh nắng bình minh rực rỡ, chứ không phải giam mình trong bốn bức tường trắng toát lạnh lẽo chỉ có mùi thuốc quẩn quanh.

Thế nhưng, ở cái tuổi chưa tròn vị thành niên, không có bất cứ thứ gì trong tay thì làm sao Khương Thanh Dao có thể kiếm được số tiền lớn như vậy kia chứ. Thế nên, anh quyết định tham gia vào cuộc tuyển chọn tìm kiếm idol, bắt đầu hành trình bước chân vào giới showbiz của mình. Lúc ấy, lựa chọn này của anh rất đơn giản, anh cần tiền cứu em gái trong cơn nguy cấp, mà vừa hay công ty này sẽ cho anh điều mong muốn.

Vì thế, khác với những thực tập sinh khác, họ mang trong mình đầy hoài bão ước mơ để khẳng định vị thế, tài năng của bản thân dưới muôn ngàn ánh đèn chói sáng nơi cao kia thì Khương Thanh Dao chỉ muốn nhanh chóng kiếm thật nhiều tiền, càng nhiều càng tốt. Với anh, tiền thật sự có một sức mạnh vô cùng to lớn. Có nó, Nhược Nhược sẽ được ở trong bệnh viện tốt nhất, có bác sĩ tốt nhất, dùng thuốc tốt nhất.

Vậy nên, Khương Thanh Dao không ngừng nỗ lực ngày đêm, anh tập nhảy tập hát cho đến khi gần kiệt sức. Dường như, tình yêu dành cho em gái đã khiến anh trong những giây phút mệt mỏi bất lực muốn ngã quỵ cũng tìm thấy điểm tựa để giữ vững tinh thần và niềm tin, không lùi bước hay bị đánh bại.

Và, mùa hè năm ấy, khi nhiệt độ bên ngoài dâng cao, cũng là khi cái tên Khương Thanh Dao bùng nổ khắp nơi. Anh nổi tiếng thật rồi.

Thế nhưng, biến cố cũng bắt đầu từ đây mà kéo đến.

***

Tỉnh lại từ cơn mơ, Khương Nhược Nhược mới biết được, thế giới mà mình đang sống là trong một cuốn sách. Cô cùng với anh trai chỉ là những vai phụ, lót đường cho vai chính. Cuối cùng, bị giẫm đạp không thương tiếc.

Khương Thanh Dao, anh trai của cô, người đã dùng cả thanh xuân để nỗ lực từng bước đi đến đỉnh vinh quang, lại bị người khác dùng cách thức tàn độc nhẫn tâm nhất kéo xuống, huỷ diệt mọi thứ.

Rõ ràng, Khương Thanh Dao chẳng làm gì sai, anh chỉ muốn kiếm tiền, cứu em gái Nhược Nhược của mình thôi mà. Tại sao, mọi người đều chỉ trích mắng chửi anh ấy? Tại sao, lại phải khiến anh ấy, đi đến bước đường kia?

Một cái xoay người, thịt nát xương tan.

Thế còn người ở lại thì sao? Nỗi hàm oan chất chứa, ai sẽ là người giải? Và Nhược Nhược, cô sẽ phải sống như thế nào khi mất đi người thân yêu nhất trên cõi đời này?

Bơ vơ cùng lạc lõng.

Đau lòng cùng tuyệt vọng.

Nỗi đau hoà tan theo giọt nước mắt rơi, cũng không thể xoá nhoà những vết thương sâu đậm trong tim được.

Vì thế, nếu đã biết trước kết cục, sao có thể để cho kẻ xấu tự do ngang ngược đặt dấu chấm hết cho cuộc đời và vận mệnh của người khác kia chứ? Khương Nhược Nhược cô quyết tâm đối đầu trực tiếp với cái gọi là quang hoàn vai chính, thiết lập nhân vật, câu chữ của tác giả. Không ai và điều gì, có thể huỷ hoại cô cùng anh trai.

Vậy nên, dù sức khoẻ không tốt, Khương Nhược Nhược cũng muốn tham gia vào gameshow về tình anh em kia với anh trai Khương Thanh Dao. Có cô ở đó, sẽ không để cho Vu Uyển Ninh chèn ép, tính kế anh nữa. Bộ mặt xấu xa của cô ta, cứ chờ đó, cô sẽ xé rách không còn một mảnh. Để cho mọi người đều biết, ẩn sau dáng vẻ xinh đẹp rạng rỡ ấy là tâm tư dơ bẩn rắn rít thế nào.

Và cả những kẻ đã từng, hoặc còn đang lăm le muốn tìm cách tiếp cận vu oan, đặt bẫy cho Khương Thanh Dao nữa, đến một người cô lật mặt một người, đến hai người cô lật mặt hai người… Ai cũng không thoát được.

Bởi vì, chỉ khi có tình yêu, sẽ có sức mạnh, có thể đủ để vượt qua được mọi thứ. Mà chính Khương Thanh Dao đã cho Khương Nhược Nhược điều ấy. Là anh, từ khi thơ bé cho đến hôm nay, luôn dành tất cả những gì tốt đẹp nhất cho cô. Anh có thể chịu cực chịu khổ, chịu bị mắng chửi nguyền rủa, cũng chưa từng để em gái thương tổn chút nào.

Sinh mệnh của Khương Nhược Nhược tồn tại được đến bây giờ là nhờ có anh. Mùa đông nhiều năm về trước, anh ôm cô sưởi ấm giữa tiết trời giá rét. Mùa đông nhiều năm về sau, anh vẫn dành cho cô sự dịu dàng thiện lương duy nhất của mình. Dù có trưởng thành đến đâu chăng nữa, trong mắt trong tim anh, Nhược Nhược vẫn luôn là cô bé yếu ớt mềm mại cần anh chở che, yêu thương và bảo vệ.

Khi sự thật về thân phận của Khương Nhược Nhược và Vu Uyển Ninh được phơi bày ra ánh sáng, mọi thứ nên trở về với vị trí như vốn dĩ. Phượng hoàng thì phải ở trên cây ngô đồng, còn chim sẻ thì rơi xuống đồng ruộng. Đến lúc này mới biết, hoá ra cốt cách và dòng máu chảy trong huyết quản đóng vai trò quan trọng như thế nào.

Cho dù, có cố tình che lấp, dát thật nhiều thứ lấp lánh lên người, vẫn không thể giấu hết dáng vẻ kệch cỡm nhơ nhớp được. Còn đã là ngọc, có ẩn mình nơi vệ đường hay bùn lầy dơ bẩn, một khi phủi đi bụi mờ bước ra ánh sáng, lại rực rỡ kiêu ngạo hơn người.

Khương Nhược Nhược vẫn luôn thầm biết ơn những năm tháng qua, trong khoảng thời gian đầy biến động ấy, cô có anh trai Khương Thanh Dao bên cạnh, hết lòng yêu thương bao dung sủng ái mình. Giờ đây, cô còn tìm thấy mẹ, nhận được những tình cảm ấm áp bù đắp từ bà. Và, còn có một chàng trai, từ những giây phút ban đầu, đã đem cô đặt vào lòng mà nâng niu chiều chuộng.

Thế giới muôn màu, tình yêu luôn tồn tại khắp nơi theo cách đặc biệt nhất. Và đây có lẽ là khoảnh khắc trái tim Khương Nhược Nhược như được lấp đầy. Cô có anh, có mẹ, có gia đình, còn có một người để yêu thương.

Chỉ vậy thôi, đủ rồi.

____

*: Trích bản dịch lời bài hát Paper cut do EXO thể hiện

“…”: Trích từ bản chuyển ngữ mà reviewer đã đọc: Quả Trúc - Team Allin

*Cover chỉ mang tính chất minh họa cho bài viết